大谷翔平 史上初の50本塁打50盗塁達成!MLB界に衝撃走る|海外の反応

ソーシャルリスニング

野球界に新たな伝説が刻まれた。エンゼルスの二刀流スター、大谷翔平が驚異の50本塁打50盗塁を一シーズンで達成し、世界中を熱狂の渦に巻き込んだ。パワーと俊足を兼ね備えた大谷の偉業は、メジャーリーグ史上初の快挙。これまで50本塁打20盗塁以上を記録した選手はわずか4人。その壁を軽々と超えた大谷の姿に、ファンも専門家も驚愕。
彼について世界と日本ではどのように呟かれたのでしょうか?

大谷翔平50-50達成|海外の反応

著者:gram 
公開日:2024年10月5日

書き込み数・書き込んだ人の数(Key Insights)

解説:海外・日本での トータルメンション に対しユニークオーサーが多いので、 一人が複数回、呟いていることがわかる。

海外の反応

書き込み数 52万回
書き込んだ人の数 14.9万人

ツイートからみる傾向

・英語での投稿では、50-50という偉大な記録を称賛する声はもちろん、大谷選手がドジャースに入団してから親友であった一平さんに1600万ドルを盗まれ、肘の手術をしてからのリハビリなどの逆境にも負けず、偉大な記録を残したというドラマ性に感嘆しているような投稿に多くの反応がみられた。

その他には大谷選手とほかの選手の成績を比べ、どちらのほうが優れているのか、過大評価なのではないかといった投稿でかなり情熱的な議論が行われていた。

英語での投稿も日本語での投稿も、大多数は祝福するような投稿がほとんどだが、英語での投稿では大谷選手がひじの手術を行い、今シーズンのピッチャーとしての登板がなかったため来シーズンから再びピッチャーとしてチームに貢献できるのかといった先を見据えた投稿をしている人が一定数見られた。

ポジティブ・ネガティブの割合(Sentiment)

世界:ポジティブとネガティブが半々

日本の反応

書き込み数 100万回
書き込んだ人の数 20.1万人

ツイートからみる傾向

・日本語での投稿では大谷選手が50-50といった歴史的な記録を残したことについて非常に大きな盛り上がりを見せていた。そしてそんな大谷選手の素晴らしい人柄や、相手チームに対しての気づかいに対しても称賛の声が送られていた。

他には大谷選手の個人の記録と日本のプロ野球チームとの記録を比べて、大谷選手の打ち立てた記録のすばらしさに思わず笑ってしまうような投稿も見られた。

大谷選手の父親から大谷選手へのメッセージを掲載した投稿に、親子の愛情が感じられて、非常に素敵だといった声が多数寄せられていた。

日本語の投稿は英語の投稿と比較すると、センチメントの部分でネガティブな投稿をしている人の割合が1%と非常に少なかった。英語での投稿だとネガティブな投稿が12%あった。批判的な投稿の内容は、メジャーリーグの他の選手との比較や、一平さんの違法賭博問題などを指摘され、批判するような投稿がほとんどだった。

ポジティブ・ネガティブの割合(Sentiment)

日本:ポジティブが非常に多い

山のきっかけになった話題は?

海外で山のきっかけになった話題は?

 ❶ 大谷翔平、MLB史上最高のパフォーマンス:
6打数6安打
3本塁打
2二塁打
1シングル
10打点
4 打点
2盗塁
MLB史上初の50/50(現在は51/51)達成。
最高。の。すべての。時の。
 ❷ 50/50クラブに初のメンバー、大谷翔平が加わった。
 ❸ 大谷翔平、9回に同点ホームラン! 第53号
 ❹ 大谷翔平の57盗塁!これは日本生まれのメジャーリーガーとしては1シーズン最多記録である。

日本で山のきっかけになった話題は?

 ❶
 ❷
 ❸
 ❹

海外の反応

大谷翔平、自らダブルスチールのサインを出す
大谷翔平の59盗塁! 彼は36回連続で盗塁を成功させている。
大谷翔平の予測は信用できない…。 なぜ彼らは史上最高の才能のOPSを.930以下と予想するのか?
大谷翔平がHR&SBでMLB2位。 HRとSBの両方でMLBトップ2のシーズンを終えた選手は、彼に続いて3人目だ: 1909年 タイ・コブ 1908年 ホーナス・ワグナー
大谷翔平の直近9試合: 26打数39安打(.667)、6HR、62B、20RBI、9SB 大谷は、三冠王を追い求めるルイス・アレーズに打率で4点差をつけて#Game162を迎える。
今季までの40勝40敗メンバーは5人だけ 大谷翔平は54本塁打、59盗塁でシーズンを終えた。アンリアル

日本の反応

関連ワード (Word Cloud)

海外:「Shohei Ohtani」の関連ワード

個人の目立つツイート

新チームでの1年目. そのシーズン、彼の親友は彼から1,600万ドルを盗んだ. 肘の再建手術からのリハビリ中に. 5打数5安打、2本塁打、2盗塁を決めた日. 大谷翔平は50/50クラブを作った。
大谷翔平がアーロン・ジャッジより良いシーズンを送っているなんて、実際に考えている人がいるわけがない。
翔平はすでに50/50の記録を破っている。51本塁打、51盗塁。
大谷翔平、シーズン50本目のホームラン。 MLB史上初の1シーズン50本塁打、50盗塁。 一時代を築いた選手である。
他球団のファンには、私たちが一生に一度の才能を目の当たりにしているという事実を評価してほしい。 私たちは純粋に大谷翔平をもう見ることはできないかもしれないが、私たちが目の当たりにしている歴史をどんな機会であれ矮小化しようとする野球 「ファン 」がいる。 当たり前だと思わないでほしい。

日本:「大谷翔平」の関連ワード

個人の目立つツイート

<引用>
https://twitter.com/

ソーシャルリスニングとは?

「ソーシャル」を「リスニング」=傾聴する、ということ。
企業マーケターにとって絶対的スタンダードとなっていくマーケティング施策「ソーシャルリスニング」。
SNSでの呟きを収集し、分析することでトレンドを事前にキャッチし行動を予想することができます。また地域ごとに収集し、分析することで、容易に比較し、傾向を知ることもできます。
SL TrendWordでは、1つのワードをソーシャルリスニングを使い分析を行って海外の反応を調査してます。

海外の反応

SNS時代のマーケティング施策「越境ソーシャルリスニング」解説まとめ

関連記事一覧