ASIA NEWS PICK UP 24

1月15日、中国・日本を含む15カ国が東アジア東アジア地域包括的経済協定（RCEP）に署名。中国財務省によると、次は協定通りに関税引き下げに取り組み、地域の　経済発展を促進する。 中国新闻网： https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/9338911.shtml▼

2020年の「双11」には、初音ミクやルォ・テンイなどのバーチャルキャラクター（AI）がインフルエンサーと一緒にライブ配信をする。インフルエンサーたちによると、AIが24時間配信可能で、自動的に問い合わせに対応できるが、人間を取って代わることができない。人間とチームワークすることで、効率向上やコスト削減などの利点がある。 中国新闻网： https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/9338991.shtml▼

今年の「双11」期間中、天猫（Tmall）及び京東商城の総取引額が7697億元（約12万憶円）に達する。取引額が新記録に、物流が今まで最速に、参加店舗が最多に、イベント時間やサプライチェーンが最長に達した。 中国经济新闻网： http://www.cet.com.cn/sypd/yw/2704804.shtml▼

RCEP協定署名後、中国大陸の石油化学製品が低関税で東南アジアに輸出できるため、台湾の石油化学産業に多大な影響が見込まれる
聯合報： https://money.udn.com/money/story/5612/5017348▼

来年1月から、台湾に在住する外国人に付与されるIDナンバーが、国民身分証のIDナンバーと同一の付番規則が適用される。外国人がオンライン申請やEコマースでIDナンバーの入力を求められた際の不便を解消する
フォーカス台湾： http://japan.cna.com.tw/news/apol/202011130007.aspx▼

中国大陸発祥のネット通販イベント「双11」（元「独身の日」）が近年、台湾での盛り上がりがみられる。今年の11月11日に、台湾各地の独立系書店30軒以上が一斉に1日休業した。通販サイトによる書籍の過度な値引きに抗議するのが狙い。
フォーカス台湾： http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202011110006.aspx▼

菅義偉首相は11月12日午後、オンラインで開催された第23回日ASEANサミットで外国人訪問者の入国手続きを簡素化し、3年以内に1,000人の研修生の訓練を支援し、各国技術人材の訓練を促進するプログラムを発表。ベトナムは今後も日本や他のASEAN諸国と緊密に協力して関係を拡大・深化していくことを肯定しました。
ベトナムフォトジャーナル： https://vietnam.vnanet.vn/vietnamese/hoi-nghi-cap-cao-asean-nhat-ban-lan-thu-23/471518.html▼

ベトナムの2020デジタル経済規模は前年より１６％増 、新規利用者の割合は41％、地域でトップ。
VIETJO ベトナムニュース： https://www.viet-jo.com/news/economy/201111215735.html▼
調査レポート(PDF)▼

日本貿易振興機構(ジェトロ)ハノイ事務所とベトナム情報通信省は、11月20日(金)の日本時間15時00分から16時15分まで、第2回となるWEBセミナー「コロナ禍における日越オープンイノベーション促進ウェビナー−AI・ブロックチェーン編−」を開催する
VIETJO ベトナムニュース： https://www.viet-jo.com/news/event/201103180934.html▼

フィリピン下院のノグラレス議員は4日、マニラ空港拡張計画を提案した地場建設大手メガワイド・コンストラクションが十分な投資資金となどの理由で不正調査を求めた。ドゥテルテ政権が掲げるインフラ開発計画は正念場を迎えている。
日本経済新聞： https://mainichi.jp/english/articles/20201102/p2g/00m/0in/103000c▼

フィリピンのロクシン外相は11日、同国内での米軍活動を認める「訪問軍地位協定（VFA）」を破棄する時期を再び6か月先送りすると発表した。米国に誕生する見込みのバイデン政権の出方をうかがう狙いとみられる。
日本経済新聞： https://www.nikkei.com/article/DGXMZO66093010R11C20A1EAF000/▼

フィリピンでは15日、今年世界で最も強力な台風の一つVamcoによる死者が67人に上り、北部では過去45年で最悪の洪水被害に見舞われている。このVamcoを含め、わずか4週間の間に6つの台風に襲われていることが理由である。
The Asahi Shimbun： http://www.asahi.com/ajw/articles/13933095▼

カマラ・ハリス氏の母方の祖父が生まれた村がありルーツの場所である。女性として黒人、アジア系として初の副大統領になる予定である。
BBCNEWS： https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-54899226▼

リライアンスリテイルはAmazon、フリップカートとの戦いに向けてeコマースを強化した。アーバンラダーはスタートアップの家具通販会社である。
TechCrunch： https://jp.techcrunch.com/2020/11/16/2020-11-14-reliance-retail-buys-urban-ladder-for-24-4-million/▼

日本での知名度は低いカバディだが2014年にはインドでプロリーグが発足した。カバディが注目を集めるきっかけになるかもしれない。
DIAMOND　online： https://diamond.jp/articles/-/253946▼

新型コロナウイルス感染症対策として活動制限令が最初に導入された今年３月半ば以降、これまでに中小企業の倒産が５万269社に達した。　マレーシア起業家育成・協同組合省が９日に明かした。
【NAA ASIA】アジア経済ニュース： https://www.nna.jp/news/show/2116475▼

よつ葉乳業（札幌市）は、マレーシア政府機関のハラル開発公社（HDC）からイスラム教の戒律に沿うハラルの発展に貢献したとして表彰を受けた。
日本経済新聞： https://r.nikkei.com/article/DGXMZO66043080Q0A111C2L41000?s=6▼

民主党のバイデン前副大統領の当選が確実となったことを受け、マレーシアの貿易産業省（ＭＩＴＩ）は対米貿易の促進、円滑化に期待を示している。
NAA ASIA】アジア経済ニュース： https://www.nna.jp/news/show/2115946?id=2115946▼

11日夜までに開票作業が続くミャンマーの総選挙で、アウンサンスーチー国家顧問が率いる与党・国民民主連盟は開票がすんだ443議席のうち382議席を獲得したと発表した。
朝日新聞： https://www.asahi.com/articles/ASNCD540ZNCCUHBI023.html▼

科学者は「新たに発見されたパポラングールは自然界に200体から250体しか存在しない」と伝えている。
Al Jazeera Media Network： https://www.aljazeera.com/news/2020/11/11/myanmar-primate▼

2019年度の貿易赤字額が14億米ドルに縮小したことがミャンマーの経済・貿易省大臣の発表によりわかった。
MYANMAR JAPON： https://myanmarjapon.com/newsdigest/2020/11/11-27405.php▼

インドネシアのジョコ大統領は13日、米国に政府高官チームを来週派遣し、EV大手テスラの経営陣と会合すると明らかにした。
Reuters： https://jp.reuters.com/article/idJPKBN27V0S3▼

インドネシアのGojekは、デジタル屋外広告（DOOH）プラットフォーム「GoScreen」を発表した。GoScreenは、DOOHをリアルタイムでモニターでき、バイクタクシーに取り付けられたLEDディスプレイスクリーンを使うことで企業広告を小さな通りまで発信できるようになる。
PAGIPAGIPOST： https://news.lifenesia.com/?p=10638▼

配車アプリ大手グラブは10日、国営企業系のQRコード決済サービス「リンクアジャ」に出資すると発表した。
ゃかるた新聞： https://www.jakartashimbun.com/free/detail/53550.html▼